Sprungmarken
24.03.2023

Ruby the Red Shoes - Рубі Червоні Черевички.

Freitag, 24.03.2023, 16.00 Uhr (ca. 1h)

Start ist in unserer Kinderbuchabteilung. Екскурсія проводиться українською та німецькою мовами.

Die Lesung wird auf Ukrainisch und Deutsch durchgeführt.

Das Projekt "Ukrainische Bücher in Trier" entstand im Rahmen des Stipendienprogramms "NUMO. Stipendienprogramm Bibliotheken und Archive für Geflüchtete aus der Ukraine", gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.


Liebe Kinder, liebe Eltern!
Liebe Leserinnen und Leser!

Wir laden Sie zur nächsten Lesung ein:
Wann?: 24. März um 17:00 Uhr
Wo?: die Stadtbücherei Trier

Diesmal haben wir ein wunderbares Buch über ein weißes Häschen ausgesucht, Ruby the Red Shoes.
Die Autorin und Illustratorin Kate Nepp hat eine erstaunliche und berührende Welt geschaffen, in der die Liebe regiert und jeder Tag Abenteuer verspricht.
Dieses Buch hilft zu verstehen, dass man nicht weit gehen muss, um glücklich zu sein, denn alles, was man braucht und will, ist immer in der Nähe! Die Hauptsache ist, dass man nicht vergisst, sich umzusehen und von Zeit zu Zeit in sein Herz zu schauen!

Und wie immer werden diejenigen, die kommen, eine freundliche Atmosphäre, viel Positives und Leckereien finden.

Das Projekt "Ukrainisches Buch in Trier" findet im Rahmen des NUMO-Stipendienprogramms statt, das vom Deutschen Bibliotheksverband e.V. (dbv) initiiert und von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages gefördert wird. Dieses Stipendienprogramm zielt auf die Umsetzung nicht-kommerzieller Projekte und versteht sich als ein Baustein der Förderung des Kultur- und Mediensektors der Ukraine, der in Kooperation zwischen ukrainischen Stipendiaten und öffentlichen oder wissenschaftlichen Bibliotheken und Archiven in Deutschland umgesetzt wird.
#numo #dbv #bkv #ukrainer_in_trier


Любі читайлики!
Наші любі зайчики-стрибайчики!

Запрошуємо на чергову читанку:
Коли? 24. Березня о 17:00
Де? die Stadtbücherei Trier (Google Maps)

Цього разу наш вибір пав на неймовірку книгу про біле зайченятко, Рубі Червоні Черевички.
Авторка-ілюстраторка Кейт Непп створила дивовижний зворушливий світ, у якому панує любов, а кожен день обіцяє пригоди.
Ця книга допомагає зрозуміти, що для того, щоб відчути щастя, не обов’язково далеко йти, адже все найпотрібніше та найважливіше - завжди поруч! Головне, не забувати дивитись навколо себе і час-від-часу заглядати до свого серця!

Ну і як завжди, на тих хто прийде, буде очікуватимути дружня атмосфера, море позитиву та ласощі

Проект "Українська книга в Трірі" проводиться в рамках започаткованої Німецькою бібліотечною спілкою (dbv) стипендіальної програми NUMO, що фінансується за підтримки Уповноваженого Федерального уряду з культури та медіа на підставі постанови Бундестагу Німеччини. Зазначена стипендіальна програма, спрямована на втілення некомерційних проектів та позиціонується як складова підтримки сфери культури та медіа України, щ реалізується у співпраці українських стипендіатів з публічними або академічними бібліотеками й архівами Німеччини.
#numo #dbv #bkv #ukrainer_in_trier

Mit freundlichen Grüßen
Ukrainer in Trier (Community)
trier-ua.de

Ukrainer in Trier in den sozialen Netzwerken:

 
Bildergalerie