Big City, Little Bunny oder Honig für Mama "Велике місто, маленький зайчик, або Мед для мами"
Freitag den 03.03.2023 17.00 Uhr (ca. 1h)
Start ist in unserer Kinderbuchabteilung. Екскурсія проводиться українською та німецькою мовами.
Die Lesung wird auf Ukrainisch und Deutsch durchgeführt.
Das Projekt "Ukrainische Bücher in Trier" entstand im Rahmen des Stipendienprogramms "NUMO. Stipendienprogramm Bibliotheken und Archive für Geflüchtete aus der Ukraine", gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.
_________________________
Hallo, liebe Leserinnen und Leser!
Der Frühling ist ausgebrochen!
Und am ersten Freitag im März möchten wir Sie zu einer Lesung aus einem ganz besonderen Buch einladen: Big City, Little Bunny oder Honig für Mama.
Dies ist eine äußerst sanfte, warme, freundliche und rührende Geschichte. Sie lehrt uns, uns um andere zu kümmern, mutig und dankbar zu sein. Und was könnte in unserer Zeit wichtiger sein als die Menschen, die einem am nächsten sind?
Wir treffen uns also wie immer in der Kinderabteilung der Stadtbücherei Trier und tauchen mit unseren pelzigen Freunden in die Welt der Abenteuer ein!
Wir freuen uns auf euch!
Wir erinnern euch an die Adresse: Domfreihof 1b, 54290, Trier (https://goo.gl/maps/KVs55fKAeWPJesiX7).
Das Projekt "Ukrainische Bücher in Trier" findet im Rahmen des NUMO-Stipendienprogramms statt, das vom Deutschen Bibliotheksverband e.V. (dbv) eingerichtet und von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages gefördert wird. Dieses Stipendienprogramm zielt auf die Umsetzung nicht-kommerzieller Projekte und versteht sich als ein Baustein der Förderung des Kultur- und Mediensektors der Ukraine, der in Kooperation zwischen ukrainischen Stipendiaten und öffentlichen oder wissenschaftlichen Bibliotheken und Archiven in Deutschland umgesetzt wird.
#numo #dbv #bkv #ukrainer_in_trier
Привіт наші читайлики!
От і настала весна!
І в першу п'ятницю березня ми б хотіли запросити вас на читання дуже особливої книги "Велике місто, маленький зайчик, або Мед для мами".
Це надзвичайно ніжна, тепла, добра, зворушлива історія. Вона вчить турбуватися про інших, бути сміливим і вдячним. А що в наш час може бути важливішим, чим найближчі люди?
Отже, як завжди, зустрічаємося в Дитячому відділі die Stadtbücherei Trier і занурюємось в світ пригод разом з пухнастими друзями!
З нетерпінням чекаємо зустрічі з Вами!
Нагадуємо адресу: Domfreihof 1b, 54290, Trier (https://goo.gl/maps/KVs55fKAeWPJesiX7).
Проект "Українська книга в Трірі" проводиться в рамках започаткованої Німецькою бібліотечною спілкою (dbv) стипендіальної програми NUMO, що фінансується за підтримки Уповноваженого Федерального уряду з культури та медіа на підставі постанови Бундестагу Німеччини. Зазначена стипендіальна програма, спрямована на втілення некомерційних проектів та позиціонується як складова підтримки сфери культури та медіа України, щ реалізується у співпраці українських стипендіатів з публічними або академічними бібліотеками й архівами Німеччини.
#numo #dbv #bkv #ukrainer_in_trier
